Arti Kata 慎み

つつしみ tsutsushimi

慎み dibaca つつしみ (tsutsushimi) dan berarti kesantunan.

Arti

Bahasa Indonesia

kesantunan
rendah hati
pengendalian diri
kebijaksanaan
kesahajaan
sikap hati-hati

Bahasa Inggris

modesty
self-control
discretion

Cara Baca

Kana

つつしみ

Romaji

tsutsushimi

Varian Penulisan

謹みつつしみ tsutsushimi
慎しみ つつしみ tsutsushimi
虔しみ つつしみ tsutsushimi
虔みつつしみ tsutsushimi

Cara Penulisan

2 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 24218 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

慎む

つつしむ

berhati-hati

to be reverent

慎重

しんちょう

berhati-hati

careful

慎重を期する

しんちょうをきする

sangat berhati-hati

to be careful

慎重論

しんちょうろん

pandangan yang berhati-hati

cautious theory

慎重居士

しんちょうこじ

orang yang sangat berhati-hati

very cautious person

慎み深い

つつしみぶかい

sangat sopan

discreet

慎重吟味

しんちょうぎんみ

pemeriksaan sangat teliti

scrutiny

謹慎

きんしん

skorsing

confinement to one's home

不謹慎

ふきんしん

tidak sopan

imprudent

言葉を慎む

ことばをつつしむ

menjaga ucapan

to watch what one says

口を慎む

くちをつつしむ

menjaga ucapan

to be careful in speech

自宅謹慎

じたくきんしん

tahanan rumah

confinement to one's home

Contoh Kalimat

彼は非常に慎み深い。

かれはひじょうにつつしみぶかい

Dia sangat rendah hati.

言葉を慎みなさい。

ことばをつつしみなさい

Berhati-hatilah dengan ucapanmu.