Arti Kata 憧れ

彼は都会の生活に憧れている。

かれはとかいのせいかつにあこがれている。

Dia mendambakan kehidupan kota.

私は彼女の才能に憧れます。

わたしはかのじょのさいのうにあこがれます。

Saya mengagumi bakatnya.

多くの少年がプロの野球選手に憧れる。

おおくのしょうねんがぷろのやきゅうせんしゅにあこがれる。

Banyak anak laki-laki bercita-cita menjadi pemain bisbol profesional.

誰もが平和な生活に憧れている。

だれもがへいわなせいかつにあこがれている。

Semua orang mendambakan kehidupan yang damai.

幼い頃からずっとパリに憧れていた。

おさないころからずっとぱりにあこがれていた。

Saya sudah mendambakan Paris sejak kecil.

彼女はスターに憧れて上京した。

かのじょはすたーにあこがれてじょうきょうした。

Dia pergi ke Tokyo karena ingin menjadi bintang.

彼の自由な生き方に憧れます。

かれのじゆうないきかたにあこがれます。

Saya mengagumi cara hidupnya yang bebas.

憧れの先生に手紙を書いた。

あこがれのせんせいにてがみをかいた。

Saya menulis surat kepada guru yang saya kagumi.

都会への憧れはすぐに消えた。

とかいへのあこがれはすぐにきえた。

Kerinduan akan kota besar segera lenyap.