Arti Kata 戯

子どもたちが波打ち際で戯れている。

こどもたちがなみうちぎわでたわむれている。

Anak-anak sedang bermain di tepi air.

子供が壁に悪戯書きをした。

こどもがかべにいたずらがきをした。

Anak itu mencoret-coret dinding.

彼はシェイクスピアの戯曲を研究している。

かれはしぇいくすぴあのぎきょくをけんきゅうしている。

Dia sedang mempelajari sandiwara Shakespeare.

子供たちが幼稚園で遊戯を楽しんでいる。

こどもたちがようちえんでゆうぎをたのしんでいる。

Anak-anak sedang menikmati permainan di taman kanak-kanak.

そんな戯言に耳を貸す必要はない。

そんなたわごとにみみをかすひつようはない。

Tidak perlu mendengarkan omong kosong seperti itu.

彼は戯れにその指輪をはめてみた。

かれはたわむれにそのゆびわをはめてみた。

Dia mencoba cincin itu hanya untuk bersenda gurau.

誰が私に悪戯をしたのですか。

だれがわたしにいたずらをしたのですか。

Siapa yang menjahiliku?

鳥獣戯画は日本最古の漫画だと言われている。

ちょうじゅうぎがはにほんさいこのまんがだといわれている。

Choju-giga dikatakan sebagai manga tertua di Jepang.

蝶が花から花へと戯れている。

ちょうがはなからはなへとたわむれている。

Kupu-kupu sedang terbang bermain dari bunga ke bunga.

「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。

Dikatakan bahwa "Hamlet" adalah drama yang paling menarik yang pernah ada.