Arti Kata 早めに (Hayameni): Lebih Awal, Lebih Cepat

Arti

Bahasa Indonesia

lebih awal
lebih cepat
lebih pagi
sebelum waktunya
secepatnya
sedini mungkin

Bahasa Inggris

rather quickly
a little faster than usual
a little early
earlier than usual
ahead of time
in good time

Cara Baca

Kana

はやめに

Romaji

hayameni

Varian Penulisan

早目に はやめに hayame ni
速めに はやめに hayameni
速目に はやめに hayame ni

Cara Penulisan

3 Karakter • 11 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 1 Kanken 10級 Rank 116379 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

早死に

はやじに

mati muda

premature death

早口

はやくち

bicara cepat

fast-talking

早い

はやい

segera

as soon as ...

早める

はやめる

mempercepat

to quicken (e.g. one's step)

早急

そうきゅう

segera

immediate

早朝

そうちょう

dini hari

early morning

早く

はやく

cepat

early

早春

そうしゅん

awal musim semi

early spring

早起き

はやおき

bangun pagi

early rising

早まる

はやまる

menjadi lebih cepat

to be hasty

早出

はやで

sif pagi

(taking the) early shift

早々

そうそう

segera

as soon as...

Contoh Kalimat

6

早めに家を出ましょう。

はやめにいえをでましょう。

Mari berangkat dari rumah lebih awal.

その夜は早めに寝た。

Malam itu aku tidur cepat.

早めにお電話ください。

Tolong telepon saya sesegera mungkin.

早めに行ったほうが良いかな？

Apa lebih baik pergi lebih awal ya?

今日は早めに寝ようと思う。

Hari ini aku berniat tidur lebih awal.

ちょっと頭が痛かったから、早めに寝たんだ。

Kepalaku agak sakit, jadi aku tidur lebih awal.