every morning and evening
Arti Kata 朝三暮四
ちょうさんぼし
chousamboshi
朝三暮四 dibaca ちょうさんぼし (chousamboshi) dan berarti perubahan semu.
Arti
Bahasa Indonesia
- perubahan semu
- sama saja
- perbedaan semu
- muslihat belaka
- intinya sama saja
- terfokus pada perbedaan luar saja
- tertipu perbedaan semu
- sama saja secara substansi
Bahasa Inggris
- being preoccupied with immediate (superficial) differences without realizing that there are no differences in substance
- six of one and half a dozen of another
Cara Baca
Kana
ちょうさんぼし
Romaji
chousamboshi
Cara Penulisan
4 Karakter • 34 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12an unsettled course of action
the early bird catches the worm
morning clouds and evening rain
repeatedly
the common run of men
six-three-three-four system of education (six years of elementary school, three years each of junior and senior high school and four years of university)
third quarter (of the year)
one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper
thirty-four (orig. thirty-three) sacred places in and around Chichibu, Saitama Prefecture
the Big Dipper (asterism)
firstly vision, secondly footwork, thirdly courage, fourthly technique (the most important aspects of kendo)