Arti Kata 朽ちる

くちる kuchiru

朽ちる dibaca くちる (kuchiru) dan berarti membusuk.

Arti

Bahasa Indonesia

membusuk
melapuk
terlupakan seiring waktu
mati dalam ketidaktahuan

Bahasa Inggris

to be forgotten with time
to die in obscurity
to rot
to decay

Cara Baca

Kana

くちる

Romaji

kuchiru

Cara Penulisan

3 Karakter • 9 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 142669 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

朽ち果てる

くちはてる

hancur menjadi debu

to die in obscurity

朽ち葉色

くちばいろ

warna daun kering

russet

朽ち木

くちき

kayu lapuk

obscure, meaningless life (metaphor)

朽廃

きゅうはい

pelapukan

decay

朽ち葉

くちば

daun kering

decayed leaves

朽壊

きゅうかい

melapuk dan hancur

rotting and crumbling

蛇にかまれて朽縄におじる

へびにかまれてくちなわにおじる

jera karena pengalaman buruk

once bitten twice shy

不朽

ふきゅう

abadi

everlasting

老朽

ろうきゅう

uzur

infirmity (due to old age)

不朽の名作

ふきゅうのめいさく

karya agung abadi

timeless masterpiece

老朽化

ろうきゅうか

penuaan

deterioration

青朽葉

あおくちば

cokelat kekuningan kehijauan

bluish russet

Contoh Kalimat

使われない道具は物置で朽ちる。

つかわれないどうぐはものおきでくちる。

Alat yang tidak dipakai akan rusak dan lapuk di gudang.

彼は人里を離れ、朽ちるように暮らした。

かれはひとざとをはなれ、くちるようにくらした。

Ia menjauh dari keramaian dan hidup menyepi.