Arti Kata

わく waku

枠 dibaca わく (waku) dan berarti bingkai.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. bingkai
  2. kerangka
  3. batas
  4. kuota
  5. slot waktu
  6. siaran langsung
  7. kelos benang
  8. kotak

Bahasa Inggris

  1. time slot (in a broadcasting schedule)
  2. border
  3. box
  4. frame
  5. framework
  6. live stream
  7. live (online) broadcast
  8. spool (of thread)

Cara Baca

Kana

わく

Romaji

waku

Varian Penulisan

  • わく waku

Cara Penulisan

1 Karakter • 8 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 3943 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

枠組み

わくぐみ

kerangka

frame

枠内

わくない

dalam batasan

within the limits (framework, boundaries, price, etc.)

枠外

わくがい

di luar batas

(beyond the) limits

枠番連勝

わくばんれんしょう

kemenangan bracket

bracket win

型枠

かたわく

cetakan

mold

帰国子女枠

きこくしじょわく

kuota khusus siswa pindahan luar negeri

(school) admission category for students who have lived abroad

入学枠

にゅうがくわく

kuota penerimaan siswa

school admission category

定員枠

ていいんわく

kuota

quota (for applicants, personnel, etc.)

参加枠

さんかわく

kuota partisipasi

limit on participation

発着枠

はっちゃくわく

slot bandara

airport slot

輸入枠

ゆにゅうわく

kuota impor

import ceiling

大枠

おおわく

garis besar

general framework

Contoh Kalimat

9

このしゃしんをきのわくにいれた。

Saya memasukkan foto ini ke dalam bingkai kayu.

よさんのわくをひろげるのはむずかしい。

Sulit untuk memperluas batas anggaran.

おうぼしゃはねんれいわくでわけられている。

Para pelamar dibagi berdasarkan rentang usia.

このわくのなかになまえをかいてください。

Silakan tulis nama Anda di dalam kotak ini.

あたらしいせいどのわくぐみがはっぴょうされた。

Kerangka sistem baru telah diumumkan.

いとがわくにきれいにまかれている。

Benang itu tergulung rapi pada kumparan.

そのぎろんはふるいわくをこえている。

Pembahasan itu melampaui kerangka lama.

ていいんのわくはもううまった。

Kuota yang tersedia sudah penuh.

がぞうのかおをわくでかこんだ。

Saya menandai wajah pada gambar dengan kotak pembatas.