Arti Kata 柄

この柄がいちばん好きです。

このがらがいちばんすきです。

Aku paling suka pola ini.

花柄のワンピースを買いました。

はながらのわんぴーすをかいました。

Aku membeli gaun bermotif bunga.

彼は小柄だけど力が強い。

かれはこがらだけどちからがつよい。

Dia bertubuh kecil, tapi tenaganya kuat.

彼女は明るい柄の人だ。

かのじょはあかるいがらのひとだ。

Dia orang yang sifatnya ceria.

包丁の柄が少しゆるんでいる。

ほうちょうのえがすこしゆるんでいる。

Gagang pisau itu agak longgar.

ドアの柄に手をかけた。

どあのえにてをかけた。

Aku meletakkan tangan pada pegangan pintu.

古い井戸は手で柄を回して水をくみ上げた。

ふるいいどはてでえをまわしてみずをくみあげた。

Sumur tua itu ditarik airnya dengan memutar engkol dengan tangan.

この傘は柄の部分が持ちやすい。

このかさはえのぶぶんがもちやすい。

Bagian pegangannya pada payung ini mudah digenggam.

あの人は体は小さいが、なかなかの柄だ。

あのひとはからだはちいさいが、なかなかのがらだ。

Orang itu memang bertubuh kecil, tetapi perawakannya cukup kokoh.