trellis
Arti Kata 棚からぼた餅
たなからぼたもち
tanakarabotamochi
棚からぼた餅 dibaca たなからぼたもち (tanakarabotamochi) dan berarti rezeki nomplok.
Arti
Bahasa Indonesia
- rezeki nomplok
- keberuntungan tak terduga
- mendapat durian runtuh
Bahasa Inggris
- sudden windfall
- unexpected piece of good luck
- azuki-covered mochi (fallen) from a shelf
Cara Baca
Kana
たなからぼたもち
Romaji
tanakarabotamochi
Varian Penulisan
- 棚から牡丹餅 たなからぼたもち tanakarabotamochi
Cara Penulisan
6 Karakter • 42 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)
shelf space rent
to be blind to one's shortcomings
terraced rice fields
chanting sutras in front of a shōryōdana (of a monk during the Bon Festival)
inventory
to trail (of smoke, clouds, etc.)
shelving allocation
mochi
mochi
rice cracker