Arti Kata 棚に上げる

たなにあげる tana ni ageru

棚に上げる dibaca たなにあげる (tana ni ageru) dan berarti mengabaikan kesalahan sendiri.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mengabaikan kesalahan sendiri
  2. menyampingkan
  3. pura-pura tidak tahu
  4. berpura-pura tidak melihat
  5. tidak menghiraukan

Bahasa Inggris

  1. to shut one's eyes to (one's own faults, etc.)
  2. to pretend not to see
  3. to pay no attention to
  4. to forget
  5. to fail to notice
  6. to put on a shelf

Cara Baca

Kana

たなにあげる

Romaji

tana ni ageru

Cara Penulisan

5 Karakter • 24 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Peribahasa Rank 106390 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

棚へ上げる

たなへあげる

mengabaikan kesalahan sendiri

to be blind to one's shortcomings

棚上げ

たなあげ

penundaan

keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)

自分のことは棚に上げる

じぶんのことはたなにあげる

mengabaikan cela sendiri

to ignore one's own shortcomings

自分のことを棚に上げる

じぶんのことをたなにあげる

mengabaikan cela sendiri

to ignore one's own shortcomings

たな

rak

trellis

棚機つ女

たなばたつめ

penenun wanita

female weaver

棚代

たなだい

sewa ruang rak

shelf space rent

棚田

たなだ

sawah terasering

terraced rice fields

棚経

たなぎょう

pembacaan sutra festival bon

chanting sutras in front of a shōryōdana (of a monk during the Bon Festival)

棚卸資産

たなおろししさん

aset inventaris

inventory

棚引く

たなびく

berarak

to trail (of smoke, clouds, etc.)

跳び上がる

とびあがる

melompat naik

to spring