Arti Kata 歓

優勝が決まった瞬間、会場は歓声に包まれた。

ゆうしょうがきまったしゅんかん、かいじょうはかんせいにつつまれた。

Saat kemenangan dipastikan, seluruh arena dipenuhi sorak gembira.

子どもたちは歓喜の声を上げた。

こどもたちはかんきのこえをあげた。

Anak-anak bersorak kegirangan.

駅前では新監督を歓迎する人が集まっていた。

えきまえではしんかんとくをかんげいするひとがあつまっていた。

Di depan stasiun, orang-orang berkumpul untuk menyambut pelatih baru.

この町には旅人を歓迎する雰囲気がある。

このまちにはたびびとをかんげいするふんいきがある。

Kota ini punya suasana yang ramah terhadap para pelancong.

観客の歓声がいつまでも耳に残った。

かんきゃくのかんせいがいつまでもみみにのこった。

Sorak gembira penonton terus terngiang di telingaku.

彼は歓楽街のにぎやかさが苦手だ。

かれはかんらくがいのにぎやかさがにがてだ。

Dia tidak suka keramaian distrik hiburan.

知らせを聞いた家族は歓喜に包まれた。

しらせをきいたかぞくはかんきにつつまれた。

Keluarga itu dipenuhi sukacita saat mendengar kabar itu.

歓迎会は小さな店で開かれた。

かんげいかいはちいさなみせでひらかれた。

Pesta penyambutan itu diadakan di sebuah toko kecil.

その一言に、私は思わず歓心した。

そのひとことに、わたしはおもわずかんしんした。

Karena satu ucapan itu, aku tanpa sadar merasa senang.

だれでも歓迎します。

Semua orang dipersilahkan.