Arti Kata 止むに止まれず

やむにやまれず yamuniyamarezu

止むに止まれず dibaca やむにやまれず (yamuniyamarezu) dan berarti tidak tertahankan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tidak tertahankan
  2. mendesak
  3. terpaksa
  4. tak kuasa menahan diri
  5. terpaksa sekali

Bahasa Inggris

  1. without being able to help oneself
  2. against one's will
  3. compelling
  4. pressing
  5. irresistible

Cara Baca

Kana

やむにやまれず

Romaji

yamuniyamarezu

Varian Penulisan

  • 已むに已まれず やむにやまれず yamuniyamarezu

Cara Penulisan

7 Karakter • 23 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Rank 111677 Prioritas R

Kosakata Terkait

Maks. 12

止まる

とまる

berhenti

to alight

止め金

とめがね

pengancing

clasp

止む

やむ

berhenti

to cease

止まる

とどまる

bertahan

to be limited to

止める

とめる

memarkir

to park

止める

やめる

menghentikan

to stop (an activity)

止す

よす

berhenti

to cease

止めどなく

とめどなく

tanpa henti

endlessly

止まり

とまり

perhentian

stop

止め立て

とめだて

menahan seseorang

restraining (someone)

止めに入る

とめにはいる

melerai

to intervene

止むを得ない

やむをえない

tidak bisa dihindari

cannot be helped