この町は商業が殷んだ。
このまちはしょうぎょうがさかんだ。
Kota ini makmur dalam bidang perdagangan.
殷 dibaca いん (in) dan berarti dinasti Shang.
いん
in
この町は商業が殷んだ。
このまちはしょうぎょうがさかんだ。
Kota ini makmur dalam bidang perdagangan.
殷んに実った稲が風に揺れている。
さかんにみのったいねがかぜにゆれている。
Padi yang tumbuh subur bergoyang ditiup angin.
彼の家は殷富なことで知られていた。
かれのいえはいんぷなことでしられていた。
Keluarganya dikenal sangat makmur.
殷王朝は古代中国の重要な王朝の一つだ。
いんおうちょうはこだいちゅうごくのじゅうようなおうちょうのひとつだ。
Dinasti Shang adalah salah satu dinasti penting di Tiongkok kuno.
彼は殷懃に客を迎えた。
かれはいんぎんにきゃくをむかえた。
Dia menyambut tamu dengan sangat sopan.
店員は殷懃すぎて、少しかたく感じた。
てんいんはいんぎんすぎて、すこしかたくかんじた。
Pelayan itu terlalu sopan sehingga terasa agak kaku.
遠くで殷々と雷が鳴った。
とおくでいんいんとかみなりがなった。
Di kejauhan, guntur bergemuruh keras.
夕空は殷い色に染まっていた。
ゆうぞらはあかぐろいいろにそまっていた。
Langit senja berwarna merah kehitaman.
祭りの日は人も音も殷んだった。
まつりのひはひともおともさかんだった。
Pada hari festival, orang-orang dan suasananya sama-sama ramai meriah.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
8 entri
5 entri