Arti Kata 溜め

ため tame

溜め dibaca ため (tame) dan berarti bak penampungan.

Arti

Bahasa Indonesia

bak penampungan
tempat pembuangan
lubang resapan

Bahasa Inggris

cesspool
sink
manure sink

Cara Baca

Kana

ため

Romaji

tame

Cara Penulisan

2 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158950 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

溜息

ためいき

helaian nafas

sigh

溜る

たまる

terkumpul

to collect

溜める

ためる

mengumpulkan

to leave unpaid

溜飲を下げる

りゅういんをさげる

memuaskan diri

to satisfy oneself (by doing)

溜分

りゅうぶん

fraksi penyulingan

fraction (e.g. in distillation)

溜出

りゅうしゅつ

distilasi

distillation

溜飲が下がる

りゅういんがさがる

merasa lega

to feel relieved

溜色

ためいろ

merah marun

maroon

溜飲

りゅういん

rasa puas

gloating

溜め涙

ためなみだ

air mata yang tertahan

pent-up tears

溜まり

たまり

tempat berkumpul

gathering spot

取り溜め

とりだめ

perekaman tersimpan

video taping (and storing)

Contoh Kalimat

洗濯物を溜めないでください。

せんたくものをためないでください。

Tolong jangan biarkan cucian menumpuk.

彼女は目に涙を溜めていた。

かのじょはめになみだをためていた。

Dia menahan air mata di matanya.

怒りを溜め込むのは体に良くない。

いかりをためこむのはからだによくない。

Memendam amarah itu tidak baik untuk tubuh.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 5 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.