Arti Kata 無理は禁物

むりはきんもつ muri ha kimmotsu

無理は禁物 dibaca むりはきんもつ (muri ha kimmotsu) dan berarti jangan memaksakan diri.

Arti

Bahasa Indonesia

jangan memaksakan diri
hindari memaksakan diri
dilarang memaksakan diri
jangan terlalu lelah

Bahasa Inggris

don't push yourself too hard
don't force yourself

Cara Baca

Kana

むりはきんもつ

Romaji

muri ha kimmotsu

Cara Penulisan

5 Karakter • 47 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Rank 53646 Prioritas I

Kosakata Terkait

Maks. 12

物理的回送禁止

ぶつりてきかいそうきんし

larangan penerusan fisik

physical forwarding prohibited

無生物

むせいぶつ

benda mati

inanimate object

無機物

むきぶつ

zat anorganik

inorganic substance

無機化合物

むきかごうぶつ

senyawa anorganik

inorganic compound

無理やり

むりやり

dengan paksa

forcibly

無理

むり

tidak mungkin

impossible

無理心中

むりしんじゅう

bunuh diri bersama secara paksa

forced double suicide

無理解

むりかい

kurang pemahaman

lack of understanding

無理強い

むりじい

memaksa

forcing

無理難題

むりなんだい

tuntutan yang tidak masuk akal

unreasonable demand

禁物

きんもつ

pantangan

thing that should be (carefully) avoided

本来無一物

ほんらいむいちもつ

segala sesuatu pada dasarnya hampa

all things are essentially nothingness