burnt field
Arti Kata 焼け野の雉夜の鶴
やけののきぎすよるのつる
yakeno no kigisuyoru no tsuru
焼け野の雉夜の鶴 dibaca やけののきぎすよるのつる (yakeno no kigisuyoru no tsuru) dan berarti pengorbanan orang tua demi anak.
Arti
Bahasa Indonesia
- pengorbanan orang tua demi anak
- kasih sayang orang tua yang mendalam
- kasih sayang orang tua yang rela berkorban demi anak
Bahasa Inggris
- parents may risk life and limb for their children (like a pheasant when the plains are burning or a crane on a cold night)
Cara Baca
Kana
やけののきぎすよるのつる
Romaji
yakeno no kigisuyoru no tsuru
Cara Penulisan
8 Karakter • 70 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12burnt field
life in natural setting, free from worldly cares
burning off a field (in early spring)
roasted meat
failing to win a single hand during a half-game
yakisoba
land made arable by the slash-and-burn method
roasted sweet potato
shōchū
death by fire
incineration