Arti Kata 犬の遠吠え

いぬのとおぼえ inu no tooboe

犬の遠吠え dibaca いぬのとおぼえ (inu no tooboe) dan berarti gertak sambal.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. gertak sambal
  2. keluhan pengecut
  3. lolongan anjing dari jauh
  4. gertakan pecundang
  5. keluhan penakut

Bahasa Inggris

  1. backbiting of a coward
  2. grumblings of a loser

Cara Baca

Kana

いぬのとおぼえ

Romaji

inu no tooboe

Cara Penulisan

5 Karakter • 27 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 準1級 Peribahasa Rank 159103 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

負け犬の遠吠え

まけいぬのとおぼえ

gertak sambal

backbiting of a coward

能なし犬の高吠え

のうなしいぬのたかぼえ

tong kosong nyaring bunyinya

jealous complaint

遠吠

とおぼえ

lolongan jauh

(distant) howling

いぬ

anjing

dog (Canis (lupus) familiaris)

犬猿の仲

けんえんのなか

seperti anjing dan kucing

like cats and dogs

犬張り子

いぬはりこ

boneka anjing kertas

papier-mâché dog

犬が西向きゃ尾は東

いぬがにしむきゃおはひがし

sudah semestinya

that goes without saying

犬派

いぬは

pencinta anjing

dog person

犬矢来

いぬやらい

pagar inuyarai

short arched (traditionally bamboo) fence around walls of traditional townhouses, esp. in Kyoto (protects lower walls from fouling or damage)

犬の川端歩き

いぬのかわばたあるき

cuci mata tanpa uang

window-shopping without any money

犬儒学派

けんじゅがくは

mazhab sinisme

cynic (phil.)

犬追物

いぬおうもの

inuoumono

dog-hunting event of Kamakura period