Arti Kata 狐に小豆飯

きつねにあずきめし kitsuneniazukimeshi

狐に小豆飯 dibaca きつねにあずきめし (kitsuneniazukimeshi) dan berarti memberi kesempatan pada pencuri.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. memberi kesempatan pada pencuri
  2. percayakan sesuatu pada orang yang tidak bisa dipercaya
  3. memberi peluang bahaya
  4. mempercayakan sesuatu pada orang yang salah
  5. percayakan ayam ke musang
  6. menaruh musang di lumbung ayam
  7. nasi kacang merah untuk rubah
  8. menyerahkan ayam ke musang

Bahasa Inggris

  1. trusting a cat with milk
  2. setting a wolf to mind the sheep
  3. (giving) rice boiled with adzuki beans to a fox

Cara Baca

Kana

きつねにあずきめし

Romaji

kitsuneniazukimeshi

Cara Penulisan

5 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 準1級 Rank 161782 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

小豆飯

あずきめし

nasi kacang merah

rice boiled with adzuki beans

納豆ご飯

なっとうごはん

nasi natto

natto served on rice

小豆

あずき

kacang merah

adzuki bean (Vigna angularis)

新小豆

しんあずき

kacang merah azuki baru

freshly harvested adzuki beans

竹小豆

たけあずき

kacang nasi

ricebean (Vigna umbellata)

小豆アイス

あずきあいす

es krim kacang merah

ice cream mixed with adzuki bean paste

小豆象虫

あずきぞうむし

kumbang kacang merah

adzuki bean weevil (Callosobruchus chinensis)

小豆梨

あずきなし

sejenis pohon rowan

alder-leafed whitebeam (Sorbus alnifolia)

氷小豆

こおりあずき

es serut kacang merah

bowl of shaved ice with boiled adzuki beans

毛蔓小豆

けつるあずき

kacang ruji

black gram (Vigna mungo)

小豆粥

あずきがゆ

bubur kacang merah

rice gruel with adzuki beans

小豆鱒

あずきます

kerapu sunu

rock cod