Arti Kata 玉に瑕

たまにきず tama ni kizu

玉に瑕 dibaca たまにきず (tama ni kizu) dan berarti cacat kecil.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. cacat kecil
  2. setitik nila
  3. setitik nila dalam susu sebelanga
  4. satu-satunya kekurangan
  5. noda pada permata
  6. sedikit cacat
  7. noda pada gading
  8. kekurangan kecil

Bahasa Inggris

  1. fly in the ointment
  2. small flaw in otherwise perfect object
  3. only trouble
  4. only fault

Cara Baca

Kana

たまにきず

Romaji

tama ni kizu

Varian Penulisan

  • 玉にきず たまにきず tamanikizu
  • 玉にキズ たまにきず tamanikizu
  • 玉に疵 たまにきず tama ni kizu
  • 珠にきず たまにきず tamanikizu
  • 珠に瑕 たまにきず tama ni kizu
  • 珠に疵 たまにきず tama ni kizu

Cara Penulisan

3 Karakter • 21 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Peribahasa Rank 152887 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

たま

bola

ball (i.e. a testicle)

玉ねぎ

たまねぎ

bawang bombay

onion (Allium cepa)

玉音

ぎょくいん

suara kaisar

the Emperor's voice

玉砕

ぎょくさい

gugur demi kehormatan

trying but being utterly beaten

玉虫色

たまむしいろ

warna-warni

iridescent colour

玉露

ぎょくろ

teh hijau gyokuro

high-quality green tea

玉突き

たまつき

biliar

serial collisions (of cars)

玉川大学

たまがわだいがく

Universitas Tamagawa

Tamagawa University

玉整理

ぎょくせいり

likuidasi posisi pasar

liquidation of speculative accounts

玉結び

たまむすび

simpul mati

thread knot (end of the thread tied up to a knot)

玉入れ

たまいれ

permainan lempar bola ke keranjang

tama-ire

玉体

ぎょくたい

tubuh kaisar

the Emperor's person or presence