ball (i.e. a testicle)
Sens du Mot 玉に瑕
たまにきず
tama ni kizu
玉に瑕 se lit たまにきず (tama ni kizu) et signifie seul bémol.
Sens
Français
- seul bémol
- petit défaut
- ombre au tableau
- grain de sable
- une ombre au tableau
- seul défaut
- petit défaut dans quelque chose de parfait
- bémol
Anglais
- fly in the ointment
- small flaw in otherwise perfect object
- only trouble
- only fault
Lecture
Kana
たまにきず
Romaji
tama ni kizu
Suite des Traits
3 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12the Emperor's voice
trying but being utterly beaten
onion (Allium cepa)
iridescent colour
high-quality green tea
serial collisions (of cars)
Tamagawa University
liquidation of speculative accounts
thread knot (end of the thread tied up to a knot)
tama-ire
the Emperor's person or presence