the doting parent's purse is plundered
Arti Kata 盗人に追い銭
ぬすっとにおいせん
nusutto ni oisen
盗人に追い銭 dibaca ぬすっとにおいせん (nusutto ni oisen) dan berarti membuang-buang uang.
Arti
Bahasa Indonesia
- membuang-buang uang
- merugi terus
- merugi dua kali
- memberi uang tambahan kepada pencuri
- membuang uang percuma
- rugi dua kali
- membuang-buang uang untuk hal yang sia-sia
Bahasa Inggris
- throwing good money after bad
Cara Baca
Kana
ぬすっとにおいせん
Romaji
nusutto ni oisen
Cara Penulisan
6 Karakter • 41 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12brazen-faced (about one's misdeed)
money paid in addition
throwing good money after bad
thief
thief
person who can drink much alcohol without becoming tipsy
thievish nature (character)
the wrongdoer never lacks a pretext
taking a cut from a thief's plunder
there's a reason behind every action
thieving cat