Arti Kata 目からウロコ

めからうろこ mekarauroko

目からウロコ dibaca めからうろこ (mekarauroko) dan berarti tercerahkan.

Arti

Bahasa Indonesia

tercerahkan
menyadari sesuatu
sadar akan kebenaran
mendapat pencerahan
terbuka matanya

Bahasa Inggris

seeing the light
being awakened to the truth
having the scales fall from one's eyes

Cara Baca

Kana

めからうろこ

Romaji

mekarauroko

Varian Penulisan

目からうろこ めからうろこ mekarauroko
目から鱗 めからうろこ mekarauroko

Cara Penulisan

6 Karakter • 18 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 1 Kanken 10級 Rank 75217 Prioritas L

Kosakata Terkait

Maks. 12

目

め

mata

(an) appearance

目前

もくぜん

di depan mata

before one's very eyes

目安

めやす

perkiraan

rough estimate

目下

めした

bawahan

subordinate

目上

めうえ

atasan

superior

目立つ

めだつ

mencolok

to be conspicuous

目つき

めつき

sorot mata

look (in someone's eyes)

目の前

めのまえ

di depan mata

before one's eyes

目方

めかた

berat

weight

目下

もっか

saat ini

at present

目先

めさき

di depan mata

appearance

目白

めじろ

burung kacamata

Japanese white-eye (Zosterops japonicus)