Arti Kata 目が離せない

めがはなせない me ga hanasenai

目が離せない dibaca めがはなせない (me ga hanasenai) dan berarti tak bisa lepas pandangan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tak bisa lepas pandangan
  2. harus terus diawasi
  3. tidak bisa berpaling

Bahasa Inggris

  1. unable to take one's eyes off of something
  2. having to keep a watchful eye on

Cara Baca

Kana

めがはなせない

Romaji

me ga hanasenai

Cara Penulisan

6 Karakter • 38 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Kata Terkait 注目する,目を引く,注目を集める,注目される,注目を浴びる,惹きつける,一挙手一投足 Peribahasa Rank 41678 Prioritas G

Kosakata Terkait

Maks. 12

目覚ましい

めざましい

luar biasa

remarkable

目まぐるしい

めまぐるしい

sangat cepat

dizzying (speed, changes, etc.)

目新しい

めあたらしい

baru

original

目的のためには手段を選ばない

もくてきのためにはしゅだんをえらばない

menghalalkan segala cara demi tujuan

to be willing to do anything (any trick) to achieve one's end

目標

もくひょう

target

mark

目撃

もくげき

penyaksian

witnessing

目盛り

めもり

skala

gradations (on a ruler, thermometer, etc.)

目隠し

めかくし

penutup mata

concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

目障り

めざわり

mengganggu pemandangan

eyesore

目張り

めばり

penyekat celah jendela

putting on eyeliner (in theatre)

目結

めゆい

ikat celup

heraldic design of a square with a hole in the center

目的論的証明

もくてきろんてきしょうめい

argumen teleologis

teleological argument