Arti Kata 目の上のこぶ

めのうえのこぶ me no uenokobu

目の上のこぶ dibaca めのうえのこぶ (me no uenokobu) dan berarti duri dalam daging.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. duri dalam daging
  2. pengganggu
  3. penghalang

Bahasa Inggris

  1. a thorn in one's side
  2. a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.)
  3. nuisance
  4. something in the way

Cara Baca

Kana

めのうえのこぶ

Romaji

me no uenokobu

Varian Penulisan

  • 目の上の瘤 めのうえのこぶ me no ue no kobu

Cara Penulisan

6 Karakter • 18 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 1 Kanken 10級 Peribahasa Rank 70224 Prioritas L

Kosakata Terkait

Maks. 12

目上

めうえ

atasan

superior

上目線

うえめせん

sikap merendahkan

condescending attitude

上から目線

うえからめせん

sikap merendahkan

condescending attitude

上目遣い

うわめづかい

lirikan ke atas

upturned eyes

意味上の目的語

いみじょうのもくてきご

objek logis

sense object

mata

(an) appearance

目前

もくぜん

di depan mata

before one's very eyes

目安

めやす

perkiraan

rough estimate

目下

めした

bawahan

subordinate

目立つ

めだつ

mencolok

to be conspicuous

目つき

めつき

sorot mata

look (in someone's eyes)

目の前

めのまえ

di depan mata

before one's eyes