Arti Kata 盾

彼は剣と盾を持っていた。

かれはけんとたてをもっていた。

Dia membawa pedang dan perisai.

盾で矢を防いだ。

たてでやをふせいだ。

Dia menangkis anak panah itu dengan tameng.

彼は病気を盾にして仕事を休んだ。

かれはびょうきをたてにしてしごとをやすんだ。

Dia menggunakan penyakit sebagai dalih untuk tidak masuk kerja.

この盾はとても重い。

このたてはとてもおもい。

Tameng ini sangat berat.

犯人は人質を盾に取った。

はんにんはひとじちをたてにとった。

Pelaku menjadikan sandera sebagai perisai.

彼の言っていることは矛盾している。

かれのいっていることはむじゅんしている。

Apa yang dikatakannya bertentangan.

警察官は大きな盾を持っていた。

けいさつかんはおおきなたてをもっていた。

Petugas polisi itu membawa tameng yang besar.

彼女は法律を盾にして自分を守った。

かのじょはほうりつをたてにしてじぶんをまもった。

Dia menggunakan hukum sebagai perisai untuk melindungi dirinya.

兵士は盾の陰に隠れた。

へいしはたてのかげにかくれた。

Prajurit itu bersembunyi di balik perisai.