Arti Kata 矛を収める

ほこをおさめる hoko o osameru

矛を収める dibaca ほこをおさめる (hoko o osameru) dan berarti berdamai.

Arti

Bahasa Indonesia

berdamai
meletakkan senjata
berhenti berperang
menyarungkan senjata
mengakhiri permusuhan
mengakhiri perselisihan

Bahasa Inggris

to sheathe one's sword
to lay down arms
to bury the hatchet

Cara Baca

Kana

ほこをおさめる

Romaji

hoko o osameru

Varian Penulisan

戈を収める ほこをおさめる hoko o osameru

Cara Penulisan

5 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 120597 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

矛盾

むじゅん

kontradiksi

contradiction

矛

ほこ

pegangan busur

grip of a bow

矛先

ほこさき

ujung tombak

force (of an argument)

矛盾原理

むじゅんげんり

prinsip kontradiksi

principle of contradiction

矛盾語法

むじゅんごほう

oksimoron

oxymoron

成功を収める

せいこうをおさめる

meraih keberhasilan

to achieve success

収める

おさめる

membayar

to accept (a gift or money)

収まる

おさまる

terbayar

to be delivered

手中に収める

しゅちゅうにおさめる

menguasai

to make one's own

成果を収める

せいかをおさめる

membuahkan hasil

to achieve success

勝利を収める

しょうりをおさめる

meraih kemenangan

to gain a victory

徴収

ちょうしゅう

pemungutan

collection (of fees, taxes, etc.)