Arti Kata 知恵負け

ちえまけ chiemake

知恵負け dibaca ちえまけ (chiemake) dan berarti sial karena terlalu pintar.

Arti

Bahasa Indonesia

sial karena terlalu pintar
celaka karena kecerdasan sendiri
rugi karena terlalu banyak akal
sial karena sok pintar
senjata makan tuan
kalah karena terlalu pintar
terjebak kecerdikan sendiri

Bahasa Inggris

being too clever (for one's own good)
getting done in by one's own cleverness

Cara Baca

Kana

ちえまけ

Romaji

chiemake

Cara Penulisan

4 Karakter • 30 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 68172 Prioritas K

Kosakata Terkait

Maks. 12

知恵遅れ

ちえおくれ

keterbelakangan mental

mental retardation

知恵袋

ちえぶくろ

otak kelompok

all one's wisdom

知恵比べ

ちえくらべ

adu kecerdasan

battle of wits

知恵がまわる

ちえがまわる

cepat tanggap

to be quick-witted

知恵熱

ちえねつ

demam tumbuh gigi

teething fever

知恵の輪

ちえのわ

teka-teki cincin

disentanglement puzzle

知恵の板

ちえのいた

teka-teki papan

dissection puzzle (tangram, Sei Shonagon chie-no-ita, etc.)

知恵歯

ちえば

gigi bungsu

wisdom tooth

知恵者

ちえしゃ

orang bijak

wise man

知恵を絞る

ちえをしぼる

memeras otak

to rack one's brain

悪知恵

わるじえ

akal bulus

craft

大男総身に知恵が回りかね

おおおとこそうみにちえがまわりかね

tubuh besar tapi kurang akal

big heads have little wit