Arti Kata 石が流れて木の葉が沈む

いしがながれてこのはがしずむ ishi ga nagareteko no ha ga shizumu

石が流れて木の葉が沈む dibaca いしがながれてこのはがしずむ (ishi ga nagareteko no ha ga shizumu) dan berarti hal yang mustahil.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. hal yang mustahil
  2. pengecualian dalam aturan
  3. ada pengecualian untuk setiap aturan
  4. batu mengalir dan daun tenggelam
  5. hal yang mustahil terjadi
  6. dunia terbalik
  7. batu mengapung daun tenggelam
  8. kejadian mustahil

Bahasa Inggris

  1. there are exceptions to every rule
  2. rocks will flow and leaves will sink

Cara Baca

Kana

いしがながれてこのはがしずむ

Romaji

ishi ga nagareteko no ha ga shizumu

Cara Penulisan

11 Karakter • 55 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa Rank 104878 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

石油流出

せきゆりゅうしゅつ

tumpahan minyak

oil spill

石州流

せきしゅうりゅう

aliran Sekishu

Sekishū school of ikebana

石木

いしき

pohon batu

stone tree

石綿沈着症

せきめんちんちゃくしょう

asbestosis

asbestosis

木材流送

もくざいりゅうそう

penghanyutan kayu

sending logs downstream bound together in rafts

木の葉採り月

このはとりづき

bulan keempat kalender lunar

fourth lunar month

落葉低木

らくようていぼく

perdu meranggas

deciduous shrub

丸葉の木

まるばのき

disanthus cercidifolius

Disanthus cercidifolius (species of witch-hazel)

木仏金仏石仏

きぶつかなぶついしぼとけ

patung Buddha dari kayu logam dan batu

inflexible people

木の葉

このは

daun pohon

leaf (of a tree)

流石

さすが

memang hebat

even ... (e.g. "even a genius")

流木

りゅうぼく

kayu hanyut

driftwood