Arti Kata 砕け

その皿は床に落ちて砕けた。

そのさらはゆかにおちてくだけた。

Piring itu jatuh ke lantai lalu pecah.

彼の砕けた話し方は親しみやすい。

かれのくだけたはなしかたはしたしみやすい。

Gaya bicaranya yang akrab membuatnya mudah didekati.

会議ではもっと砕けた表現を使ってください。

かいぎではもっとくだけたひょうげんをつかってください。

Tolong gunakan ungkapan yang lebih akrab dalam rapat.

その番組は若者に人気があり、砕けた雰囲気で知られている。

そのばんぐみはわかものににんきがあり、くだけたふんいきでしられている。

Acara itu populer di kalangan anak muda dan dikenal karena suasananya yang santai.

緊張していたが、彼の砕けた態度に助けられた。

きんちょうしていたが、かれのくだけたたいどにたすけられた。

Aku gugup, tetapi sikapnya yang akrab membuatku merasa lebih tenang.

「当たって砕けよ」が俺の持ち味だからね。

Kekuatanku ada pada filosofiku - tak ada usaha, tak ada hasil