Arti Kata 稽古

彼は毎朝、庭で剣道の稽古をしている。

かれはまいあさ、にわでけんどうのけいこをしている。

dia berlatih kendo di halaman setiap pagi.

試合の前に、みんなで基本の稽古をもう一度やった。

しあいのまえに、みんなできほんのけいこをもういちどやった。

sebelum pertandingan, kami mengulang latihan dasar sekali lagi bersama-sama.

今日は茶道の稽古があるので、早く帰る。

きょうはさどうのけいこがあるので、はやくかえる。

hari ini ada latihan upacara teh, jadi aku pulang lebih awal.

先生は稽古の終わりに、姿勢を直すように言った。

せんせいはけいこのおわりに、しせいをなおすようにいった。

di akhir latihan, guru itu menyuruh kami memperbaiki postur.

子どものころ、私は祖父と将棋の稽古をした。

こどものころ、わたしはそふとしょうぎのけいこをした。

waktu kecil, aku berlatih shogi dengan kakekku.

稽古を続ければ、動きは少しずつ自然になる。

けいこをつづければ、うごきはすこしずつしぜんになる。

kalau terus berlatih, gerakannya akan sedikit demi sedikit menjadi alami.

彼女は仕事のあとで能の稽古に通っている。

かのじょはしごとのあとでのうのけいこにかよっている。

dia pergi mengikuti latihan noh setelah bekerja.

発表会が近いので、今週はいつもより稽古が多い。

はっぴょうかいがちかいので、こんしゅうはいつもよりけいこがおおい。

karena pertunjukannya sudah dekat, latihan minggu ini lebih banyak dari biasanya.

短い稽古でも、毎日続けることが大切だ。

みじかいけいこでも、まいにちつづけることがたいせつだ。

meskipun latihannya singkat, yang penting adalah melakukannya setiap hari.