Arti Kata 窶れ

長い病気で彼はすっかり窶れた。

ながいびょうきでかれはすっかりやつれた。

Karena sakit yang lama, dia menjadi sangat kurus.

彼女は忙しさのあまり窶れて見えた。

かのじょはいそがしさのあまりやつれてみえた。

Dia tampak kurus kering karena terlalu sibuk.

旅の疲れで顔が窶れていた。

たびのつかれでかおがやつれていた。

Wajahnya tampak kurus dan letih karena kelelahan perjalanan.

窶れた姿に家族も驚いた。

やつれたすがたにかぞくもおどろいた。

Keluarganya pun terkejut melihat tubuhnya yang kurus kering.

数日ろくに食べず、彼はひどく窶れてしまった。

すうじつろくにたべず、かれはひどくやつれてしまった。

Setelah beberapa hari hampir tidak makan, dia menjadi sangat kurus.

窶れた頬が痛々しかった。

やつれたほおがいたいたしかった。

Pipinya yang cekung dan kurus terlihat menyedihkan.

看病が続いて母は少し窶れた。

かんびょうがつづいてはははすこしやつれた。

Ibu menjadi agak kurus karena terus merawat orang sakit.

鏡を見るたびに自分が窶れていくのがわかった。

かがみをみるたびにじぶんがやつれていくのがわかった。

Setiap bercermin, aku sadar tubuhku makin kurus.

心配ごとが重なって、彼は目に見えて窶れた。

しんぱいごとがかさなって、かれはめにみえてやつれた。

Karena berbagai kekhawatiran menumpuk, dia tampak jelas menjadi kurus kering.