basket (shopping, etc.)
Arti Kata 籠
籠 dibaca ろう (rou) dan berarti penjara.
Arti
Bahasa Indonesia
- penjara
- bui
- kokoh
- kuat
Bahasa Inggris
- firm
- solid
- strong
- prison
- jail
- gaol
Cara Baca
Kana
ろう
Romaji
rou
Varian Penulisan
- 牢 ろう rou
- 篭 ろう rou
Cara Penulisan
1 Karakter • 22 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12woven-bamboo pattern
"bird-in-the-cage" children's game
basketball
basket maker
slipping out the back way with swindled goods
staying at home or indoors
caged bird
openwork bamboo basket
retirement (to a temple of shrine) for prayer
fruit basket
(something that is) available for use at any time
Contoh Kalimat
9市場で新鮮な野菜を竹の籠に入れて売っていた。
いちばでしんせんなやさいをたけのかごにいれてうっていた。
Di pasar, sayuran segar dijual dalam keranjang bambu.
鶏が籠の中で静かにしている。
にわとりがかごのなかでしずかにしている。
Ayam itu diam di dalam kandang.
彼は部屋に籠もって一日中原稿を書いていた。
かれはへやにこもっていちにちじゅうげんこうをかいていた。
Dia mengurung diri di kamar dan menulis naskah sepanjang hari.
雪の日は家に籠もって本を読むのが好きだ。
ゆきのひはいえにこもってほんをよむのがすきだ。
Saat hari bersalju, aku suka berdiam diri di rumah sambil membaca.
犯人は倉庫に立て籠もった。
はんにんはそうこにたてこもった。
Pelaku bersembunyi dan bertahan di dalam gudang.
その小さな籠には卵が六つ入る。
そのちいさなかごにはたまごがむっつはいる。
Keranjang kecil itu muat enam butir telur.
鳥を狭い籠に入れたままにしてはいけない。
とりをせまいかごにいれたままにしてはいけない。
Burung tidak boleh terus dibiarkan dalam kurungan sempit.
手紙には感謝の気持ちが籠められていた。
てがみにはかんしゃのきもちがこめられていた。
Surat itu memuat rasa terima kasih yang tulus.
その短い言葉には深い意味が籠もっている。
そのみじかいことばにはふかいいみがこもっている。
Dalam kata-kata singkat itu tersirat makna yang dalam.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
10 entri
Judul Anime
5 entri