crude
Arti Kata 粗
粗 dibaca そ (so) dan berarti kasar.
Arti
Bahasa Indonesia
- kasar
- mentah
- belum murni
- kurang halus
- tidak murni
- belum diolah
Bahasa Inggris
- coarse
- rough
- crude
- raw
- unrefined
Cara Baca
Kana
そ
Romaji
so
Varian Penulisan
- 麁 そ so
- 麤 そ so
Cara Penulisan
1 Karakter • 11 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12coarse
coarse
outline
gift given out by companies to customers as a token of gratitude
coarse
rustic
rough (behaviour, temperament, etc.)
crude steel
rough-hewn
coarse
osteoporosis
Contoh Kalimat
9この布は肌ざわりが粗い。
このぬのははだざわりがあらい。
Kain ini terasa kasar di kulit.
彼の字は少し粗い。
かれのじはすこしあらい。
Tulisan tangannya agak kasar.
粗い計算ですが、大きな違いはありません。
あらいけいさんですが、おおきなちがいはありません。
Ini memang perhitungan kasar, tetapi tidak jauh berbeda.
仕事が粗いと後で困るよ。
しごとがあらいとあとでこまるよ。
Kalau kerjanya kurang teliti, nanti akan merepotkan.
表面が粗くて、つるつるしていない。
ひょうめんがあらくて、つるつるしていない。
Permukaannya kasar dan tidak licin.
彼は粗い言い方をすることがある。
かれはあらいいいかたをすることがある。
Dia kadang berbicara dengan cara yang kasar.
粗末ではありますが、粗品をお受け取りください。
そまつではありますが、そしなをおうけとりください。
Meski sederhana, mohon terima hadiah kecil ini.
あの店の料理は味が粗い。
あのみせのりょうりはあじがあらい。
Masakan di restoran itu rasanya kasar.
説明が粗くて、細かい点が分からない。
せつめいがあらくて、こまかいてんがわからない。
Penjelasannya terlalu kasar, jadi rincian kecilnya tidak jelas.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
3 entri
Judul Anime
1 entri