Arti Kata 耳にタコができる

みみにたこができる miminitakogadekiru

耳にタコができる dibaca みみにたこができる (miminitakogadekiru) dan berarti telinga sampai kapalan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. telinga sampai kapalan
  2. bosan mendengar nasihat berulang
  3. bosan mendengar sesuatu berulang kali
  4. sampai kapalan telinganya (kiasan)
  5. telinga sampai kapalan (kiasan)
  6. sangat bosan mendengar hal yang sama

Bahasa Inggris

  1. to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears

Cara Baca

Kana

みみにたこができる

Romaji

miminitakogadekiru

Varian Penulisan

  • 耳にたこができる みみにたこができる miminitakogadekiru
  • 耳に胼胝ができる みみにたこができる mimi ni takogadekiru

Cara Penulisan

8 Karakter • 27 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 1 Kanken 10級 Peribahasa Rank 149721 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

耳慣れる

みみなれる

terbiasa mendengar

to become familiar (to one's ears)

耳目を集める

じもくをあつめる

menarik perhatian publik

to attract interest

耳目

じもく

perhatian

eyes and ears

みみ

telinga

ear

耳元

みみもと

dekat telinga

close to the ear

耳寄り

みみより

kabar baik

welcome (news)

耳打ち

みみうち

berbisik

whispering into a person's ear

耳日不見

みみひみず

shrew-mole Cina

Chinese shrew mole (Uropsilus soricipes)

耳の不自由

みみのふじゆう

tuna rungu

deafness

耳学問

みみがくもん

pengetahuan dari mendengar

pick-up knowledge

耳年増

みみどしま

wanita muda yang sok tahu tentang seks

young woman with a lot of superficial knowledge about sex, etc.

耳の日

みみのひ

Hari Pendengaran Sedunia

World Hearing Day (March 3)