Arti Kata 聞き耳を立てる

ききみみをたてる kikimimi o tateru

聞き耳を立てる dibaca ききみみをたてる (kikimimi o tateru) dan berarti memasang telinga.

Arti

Bahasa Indonesia

memasang telinga
mendengarkan dengan saksama
menyimak
mendengarkan dengan seksama
mendengarkan dengan tajam

Bahasa Inggris

to prick up one's ears and listen
to listen attentively

Cara Baca

Kana

ききみみをたてる

Romaji

kikimimi o tateru

Cara Penulisan

7 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Sinonim 聞き澄ます,全身を耳にする,枕を欹てる,枕を攲てる,耳を澄ます,耳を欹てる,耳を攲てる Peribahasa ✓ Rank 116133 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

聞く耳を持たぬ

きくみみをもたぬ

tidak mau mendengar

to turn a deaf ear to

聞く耳を持たない

きくみみをもたない

tidak mau mendengar

to turn a deaf ear to

聞き耳

ききみみ

pasang telinga

straining one's ears

聞く耳

きくみみ

telinga yang peka

acute ear

立ち耳

たちみみ

telinga tegak

protruding ears

耳が聞こえない

みみがきこえない

tuli

to be deaf

立ち聞き

たちぎき

menguping

eavesdropping

立ち聞く

たちきく

menguping

to listen in

聞き取る

ききとる

mendengarkan

to ask about (a situation, circumstances, etc.)

聞き慣れる

ききなれる

terbiasa mendengar

to get used to hearing

聞き合せる

ききあわせる

menanyakan

to make inquiries

聞きしに勝る

ききしにまさる

melebihi ekspektasi

exceeding what one had heard