Arti Kata 荒れ

あれ are

荒れ dibaca あれ (are) dan berarti cuaca buruk.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. cuaca buruk
  2. kulit pecah-pecah
  3. kekasaran

Bahasa Inggris

  1. stormy weather
  2. tempest
  3. chaps (of skin)

Cara Baca

Kana

あれ

Romaji

are

Cara Penulisan

2 Karakter • 11 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 18111 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

荒くれ

あらくれ

orang kasar

rough person

荒す

あらす

merusak

to invade

荒れる

あれる

menjadi kasar

to become rough (of skin)

荒い

あらい

kasar

immoderate

荒荒しい

あらあらしい

kasar

rough

荒波

あらなみ

ombak ganas

raging waves

荒らげる

あららげる

meninggikan suara

to roughen (e.g. one's attitude)

荒療治

あらりょうじ

tindakan drastis

drastic measures

荒らし回る

あらしまわる

merajalela

to break into (houses here and there)

荒事

あらごと

adegan perkelahian kabuki

(theatrical) fighting scene

荒天

こうてん

cuaca buruk

stormy weather

荒城

こうじょう

kastil terbengkalai

ruined castle

Contoh Kalimat

6

うみがあれて、ふねがおおきくゆれた。

laut bergelora, dan kapal berguncang besar.

たいふうのあと、はたけはあれたままだ。

setelah topan, ladang itu tetap rusak.

にわがあれていて、くさだらけだった。

halamannya terbengkalai dan penuh rumput liar.

そのむらはせんそうであれはてた。

desa itu menjadi tandus dan hancur karena perang.

かれのへやはあれほうだいだった。

kamarnya berantakan parah.

けいきがわるくなると、せいかつもあれやすい。

saat ekonomi memburuk, kehidupan juga mudah menjadi kacau.