Arti Kata 虎の尾を踏む

とらのおをふむ tora no o o fumu

虎の尾を踏む dibaca とらのおをふむ (tora no o o fumu) dan berarti bermain api.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. bermain api
  2. melakukan hal berbahaya
  3. mengusik macan tidur
  4. mencari penyakit
  5. mengambil risiko besar
  6. menantang bahaya
  7. mencari perkara

Bahasa Inggris

  1. to play with fire
  2. to do something very dangerous
  3. to take a great risk
  4. to step on a tiger's tail

Cara Baca

Kana

とらのおをふむ

Romaji

tora no o o fumu

Varian Penulisan

  • とらの尾を踏む とらのおをふむ toranoo o fumu
  • トラの尾を踏む とらのおをふむ toranoo o fumu

Cara Penulisan

6 Karakter • 37 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 2級 Peribahasa Rank 127808 Prioritas U

Kosakata Terkait

Maks. 12

虎の尾

とらのお

lidah mertua

Asplenium incisum (species of spleenwort)

虎の尾羊歯

とらのおしだ

sejenis paku-pakuan

Asplenium incisum (species of spleenwort)

零余子虎の尾

むかごとらのお

tumbuhan bistort

alpine bistort (Bistorta vivipara)

水虎の尾

みずとらのお

mint air

Eusteralis yatabeana (species of plant in the mint family)

岡虎尾

おかとらのお

bunga ekor macan bukit

gooseneck loosestrife (Lysimachia clethroides)

春虎尾

はるとらのお

knotweed musim semi

Polygonum tenuicaule (species of knotweed)

花虎の尾

はなとらのお

bunga ekor macan

false dragonhead (Physostegia virginiana)

伊吹虎尾

いぶきとらのお

Persicaria bistorta (tanaman)

common bistort (Persicaria bistorta)

沼虎の尾

ぬまとらのお

loosestrife rawa

Lysimachia fortunei (species of loosestrife)

とら

harimau

tiger (Panthera tigris)

虎の門事件

とらのもんじけん

Insiden Toranomon

Toranomon Incident (assassination attempt on Prince Regent Hirohito; December 27, 1923)