Arti Kata 蛮触の争い

ばんしょくのあらそい banshoku no arasoi

蛮触の争い dibaca ばんしょくのあらそい (banshoku no arasoi) dan berarti pertikaian sia-sia atas hal sepele.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. pertikaian sia-sia atas hal sepele
  2. pertikaian sepele
  3. meributkan hal kecil
  4. pertengkaran sepele

Bahasa Inggris

  1. fighting over nothing
  2. making a mountain out of a molehill

Cara Baca

Kana

ばんしょくのあらそい

Romaji

banshoku no arasoi

Cara Penulisan

5 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 135821 Prioritas V

Kosakata Terkait

Maks. 12

蛮行

ばんこう

kebiadaban

act of barbarity

蛮勇

ばんゆう

keberanian nekat

foolhardiness

先陣争い

せんじんあらそい

persaingan menjadi yang terdepan

competition (rivalry) to first (e.g. rider in a charge)

派閥争い

はばつあらそい

perselisihan faksi

factional dispute

縄張り争い

なわばりあらそい

perebutan wilayah kekuasaan

turf war

覇権争い

はけんあらそい

perebutan kekuasaan

leadership competition

争い

あらそい

perselisihan

competition

触れ合い

ふれあい

kehangatan

contact

言い争い

いいあらそい

pertengkaran

a quarrel

年は争えない

としはあらそえない

usia tidak bisa bohong

age will tell

相続争い

そうぞくあらそい

sengketa warisan

inheritance dispute

政権争い

せいけんあらそい

perebutan kekuasaan pemerintah

political power struggle