an army marches on its stomach
Arti Kata 衣許りで和尚は出来ぬ
ころもばかりでおしょうはできぬ
koromobakarideoshou ha dekinu
衣許りで和尚は出来ぬ dibaca ころもばかりでおしょうはできぬ (koromobakarideoshou ha dekinu) dan berarti pakaian tidak membuat seseorang menjadi bijak.
Arti
Bahasa Indonesia
- pakaian tidak membuat seseorang menjadi bijak
- sampul tidak menentukan isi
- pakaian tidak menentukan orangnya
- penampilan bukan segalanya
- jangan menilai orang dari pakaiannya
- pakaian tidak mencerminkan orangnya
- penampilan tidak menjamin isi
Bahasa Inggris
- the clothes do not make the man
- the cowl does not make the monk
Cara Baca
Kana
ころもばかりでおしょうはできぬ
Romaji
koromobakarideoshou ha dekinu
Varian Penulisan
- 衣ばかりで和尚はできぬ ころもばかりでおしょうはできぬ koromobakarideoshouhadekinu
Cara Penulisan
10 Karakter • 55 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12master (of one's art, trade, etc.)
events on the street
incident
completion
to become pregnant
as much as one can
completion
to be very drunk
yield
result
good performance