Arti Kata 見る影もない

みるかげもない mirukagemonai

見る影もない dibaca みるかげもない (mirukagemonai) dan berarti tidak seperti dulu lagi.

Arti

Bahasa Indonesia

tidak seperti dulu lagi
sangat menyedihkan
hilang sisa kejayaannya
tidak berbekas
tidak dikenali lagi
jauh berbeda dari sebelumnya
tidak dapat dikenali lagi
sangat berubah

Bahasa Inggris

mere shadow of one's former self
having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.)
unrecognizable (as the person one used to be)
unrecognisable

Cara Baca

Kana

みるかげもない

Romaji

mirukagemonai

Varian Penulisan

見る影も無い みるかげもない mirukagemonai

Cara Penulisan

6 Karakter • 32 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 34991 Prioritas F

Kosakata Terkait

Maks. 12

見憎い

みにくい

buruk rupa

ugly

見苦しい

みぐるしい

tidak enak dipandang

unsightly

見当たらない

みあたらない

tidak ditemukan

not be found

見当ちがい

けんとうちがい

salah perkiraan

wrong (guess or estimate)

見境がつかない

みさかいがつかない

tidak bisa membedakan

cannot tell one thing from another

見附ける

みっける

menemukan

to be used to seeing

見透し

みとおし

pandangan ke depan

insight

見離す

みはなす

meninggalkan

to abandon

見較べる

みくらべる

membandingkan dengan mata

to compare with the eye

見張り

みはり

pengawasan

watch

見憶え

みおぼえ

kenal

remembrance

見劣り

みおとり

terlihat kurang bagus

unfavourable comparison