Arti Kata 親の脛を囓る

おやのすねをかじる oya no sune o kajiru

親の脛を囓る dibaca おやのすねをかじる (oya no sune o kajiru) dan berarti bergantung pada orang tua.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. bergantung pada orang tua
  2. menyusahkan orang tua
  3. membebani orang tua secara finansial
  4. bergantung pada orang tua secara finansial
  5. menggantungkan hidup pada orang tua
  6. menumpang hidup pada orang tua
  7. bergantung finansial pada orang tua
  8. membebani orang tua

Bahasa Inggris

  1. to depend on one's parents' (financial) support
  2. to nibble at one's parents' shins

Cara Baca

Kana

おやのすねをかじる

Romaji

oya no sune o kajiru

Varian Penulisan

  • 親のすねをかじる おやのすねをかじる oyanosuneokajiru
  • 親のすねを囓る おやのすねをかじる oyanosuneokajiru
  • 親の脛をかじる おやのすねをかじる oya no suneokajiru
  • 親の脛を齧る おやのすねをかじる oya no sune o kajiru
  • 親の臑を噛る おやのすねをかじる oya no sune o kajiru

Cara Penulisan

6 Karakter • 56 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Peribahasa Rank 150385 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

親許を離れる

おやもとをはなれる

meninggalkan rumah orang tua

to leave home

親交を深める

しんこうをふかめる

mempererat persahabatan

to develop a relationship

親を苦しめる

おやをくるしめる

menyusahkan orang tua

to cause one's parents distress

親子

おやこ

orang tua dan anak

parent and child

親父

おやじ

ayah

grizzly bear

親方

おやがた

mandor

foster parent

親善

しんぜん

persahabatan

friendship

親密

しんみつ

akrab

intimacy

おや

leluhur

(pet) owner

親指

おやゆび

jempol

big toe

親類

しんるい

kerabat

relative

親族

しんぞく

kerabat

relative