Arti Kata 角が立つ

かどがたつ kado ga tatsu

角が立つ dibaca かどがたつ (kado ga tatsu) dan berarti menyinggung perasaan.

Arti

Bahasa Indonesia

menyinggung perasaan
membuat suasana kaku
menimbulkan ketegangan
menyakiti perasaan

Bahasa Inggris

to cause offence (offense)
to create hard feelings

Cara Baca

Kana

かどがたつ

Romaji

kado ga tatsu

Varian Penulisan

カドが立つ かどがたつ kadogatatsu
カドが立つ つのがたつ tsunogatatsu
角が立つ つのがたつ tsuno ga tatsu

Cara Penulisan

4 Karakter • 18 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Peribahasa ✓ Rank 60182 Prioritas J

Kosakata Terkait

Maks. 12

角目立つ

つのめだつ

terlihat kasar

to be sharp

角立つ

かどだつ

menjadi tegang

to be sharp

角立てる

かどだてる

memperuncing suasana

to be sharp

物も言い様で角が立つ

ものもいいようでかどがたつ

tergantung cara penyampaiannya

harsh words make the going rough

立体角

りったいかく

sudut ruang

solid angle

目角を立てる

めかどをたてる

memandang dengan marah

to look angrily at

目に角を立てる

めにかどをたてる

memandang dengan marah

to look angrily at

立体角密度

りったいかくみつど

densitas sudut padat

(optics) radiance

角

すみ

pojok

downstage right (on a noh stage)

角度

かくど

sudut

angle

角

かど

sudut

(street) corner

角界

かくかい

dunia sumo

the world of sumo