Arti Kata 言葉を選ぶ

ことばをえらぶ kotoba o erabu

言葉を選ぶ dibaca ことばをえらぶ (kotoba o erabu) dan berarti memilih kata-kata.

Arti

Bahasa Indonesia

memilih kata-kata
berhati-hati dalam berkata
berhati-hati bicara
berhati-hati dalam bicara

Bahasa Inggris

to choose one's words (with care)
to be careful with one's words

Cara Baca

Kana

ことばをえらぶ

Romaji

kotoba o erabu

Cara Penulisan

5 Karakter • 43 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Rank 66528 Prioritas K

Kosakata Terkait

Maks. 12

言葉選び

ことばえらび

pemilihan kata

word choice

言葉

ことば

kata

language

言葉通り

ことばどおり

harfiah

as stated

言葉が見つからない

ことばがみつからない

tidak bisa berkata-kata

at a loss for words

言葉数

ことばかず

jumlah kata

number of words

言葉に表せない

ことばにあらわせない

tak terlukiskan dengan kata-kata

ineffable

言葉を交える

ことばをまじえる

berbicara dengan

to exchange words

言葉を交わす

ことばをかわす

bertukar kata

to exchange words

言の葉

ことのは

kata-kata

waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)

言葉少な

ことばずくな

sedikit bicara

laconic

言葉のあや

ことばのあや

kiasan

figure of speech

言葉にする

ことばにする

mengungkapkan dengan kata-kata

to put into words

Contoh Kalimat

慎重に言葉を選ぶべきだ。

しんちょうにことばをえらぶべきだ。

kita harus memilih kata-kata dengan hati-hati.