Arti Kata 譜

楽団のために新しい譜を書いた。

がくだんのためにあたらしいふをかいた。

Ia menulis notasi musik baru untuk orkes itu.

この譜は初心者にも読みやすい。

このふはしょしんしゃにもよみやすい。

Notasi musik ini mudah dibaca bahkan oleh pemula.

彼は譜に細かい指示を書き込んだ。

かれはふにこまかいしじをかきこんだ。

Ia menuliskan petunjuk rinci pada partitur itu.

譜の最初の行から練習しましょう。

ふのさいしょのぎょうかられんしゅうしましょう。

Mari berlatih dari baris pertama pada notasi musik.

この譜には高い音が多い。

このふにはたかいおとがおおい。

Dalam notasi ini ada banyak nada tinggi.

古い譜が蔵から見つかった。

ふるいふがくらからみつかった。

Partitur lama ditemukan di gudang.

この家の譜をたどると武士に行き着く。

このいえのふをたどるとぶしにいきつく。

Jika menelusuri silsilah keluarga ini, ujungnya sampai pada kalangan samurai.

研究者は方言の譜を表にまとめた。

けんきゅうしゃはほうげんのふをひょうにまとめた。

Peneliti itu merangkum tabel hubungan dialek dalam sebuah bagan.

この譜では休符の位置に注意してください。

このふではきゅうふのいちにちゅういしてください。

Dalam notasi ini, perhatikan letak tanda diamnya.