Arti Kata 足を引っ張る

あしをひっぱる ashi o hipparu

足を引っ張る dibaca あしをひっぱる (ashi o hipparu) dan berarti menghambat kemajuan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menghambat kemajuan
  2. menjegal
  3. menyabotase
  4. menghambat
  5. menghalangi

Bahasa Inggris

  1. to hold back (someone) from achieving success
  2. to stand in the way of
  3. to sabotage

Cara Baca

Kana

あしをひっぱる

Romaji

ashi o hipparu

Cara Penulisan

6 Karakter • 27 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Peribahasa Rank 32051 Prioritas F

Kosakata Terkait

Maks. 12

足を引きずる

あしをひきずる

menyeret kaki

to limp

引っ張る

ひっぱる

menarik

to lead (e.g. one's followers)

引っ張り出す

ひっぱりだす

menarik keluar

to take out

引っ張り合う

ひっぱりあう

tarik-menarik

to pull from both ends

引っ張り回す

ひっぱりまわす

menyeret-nyeret

to pull around

引っ張り応力

ひっぱりおうりょく

tegangan tarik

tensile strain

引っ張り強さ

ひっぱりづよさ

kekuatan tarik

tensile strength

引っ張り気味

ひっぱりぎみ

agak tegang

taut (condition)

引っ張り

ひっぱり

tarikan

pulling

引っ張りだこ

ひっぱりだこ

sangat populer

octopus dried on skewers