Arti Kata 鏡花水月

きょうかすいげつ kyoukasuigetsu

鏡花水月 dibaca きょうかすいげつ (kyoukasuigetsu) dan berarti sesuatu yang semu.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sesuatu yang semu
  2. ilusi
  3. keindahan yang tak tersentuh
  4. maya
  5. semu
  6. sesuatu yang tak tergapai
  7. keindahan yang sulit dilukiskan
  8. keindahan semu

Bahasa Inggris

  1. flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface
  2. something that is visible but having no substance
  3. the subtle and profound beauty of poems that cannot be described in words

Cara Baca

Kana

きょうかすいげつ

Romaji

kyoukasuigetsu

Cara Penulisan

4 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 54987 Prioritas I

Kosakata Terkait

Maks. 12

女郎花月

おみなえしづき

bulan ketujuh kalender lunar

seventh lunar month

花鳥風月

かちょうふうげつ

keindahan alam

artistic pursuits involving nature themes

水無月

みなづき

bulan juni

sixth month of the lunar calendar (approx. July)

花残し月

はなのこしづき

bulan keempat kalender lunar

fourth lunar month

花見月

はなみづき

bulan melihat bunga

third lunar month

花月

かげつ

bunga dan bulan

flowers and the moon

花つ月

はなつづき

bulan bunga

third month of the lunar calendar

万花鏡

ばんかきょう

kaleidoskop

kaleidoscope

明鏡止水

めいきょうしすい

ketenangan batin

clear and serene (as a polished mirror and still water)

落花枝に帰らず破鏡再び照らさず

らっかえだにかえらずはきょうふたたびてらさず

nasi sudah menjadi bubur

fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine

水中眼鏡

すいちゅうめがね

kacamata renang

diving goggles

水鏡

みずかがみ

cermin air

reflective water surface