Arti Kata 門をたたく

もんをたたく monotataku

門をたたく dibaca もんをたたく (monotataku) dan berarti memohon menjadi murid.

Arti

Bahasa Indonesia

memohon menjadi murid
mengetuk pintu untuk belajar
mengetuk pintu
mendaftar jadi murid
memohon bimbingan

Bahasa Inggris

to knock at the gate
to request an apprenticeship
to ask to be made a pupil

Cara Baca

Kana

もんをたたく

Romaji

monotataku

Varian Penulisan

門を叩く もんをたたく mon o tataku

Cara Penulisan

5 Karakter • 20 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Peribahasa ✓ Rank 66012 Prioritas K

Kosakata Terkait

Maks. 12

門戸を開く

もんこをひらく

membuka pintu

to open the door (to the world, women, etc.)

門

もん

gerbang

branch of learning based on the teachings of a single master

門

と

pintu

door (esp. Japanese-style)

門前町

もんぜんちょう

kota di depan gerbang kuil

town originally built around a temple or shrine

門下生

もんかせい

murid

pupil

門外漢

もんがいかん

orang awam

outsider

門前

もんぜん

di depan gerbang

before the gate

門戸

もんこ

pintu

door

門下

もんか

murid

one's pupil

門前払い

もんぜんばらい

penolakan tamu di depan pintu

turning another away at the gate or front door

門外不出

もんがいふしゅつ

koleksi rahasia

(treasuring something by) never taking (it) off the premises

門外

もんがい

di luar gerbang

outside a gate