Arti Kata 門戸を開く

もんこをひらく monko o hiraku

門戸を開く dibaca もんこをひらく (monko o hiraku) dan berarti membuka pintu.

Arti

Bahasa Indonesia

membuka pintu
membuka diri
membuka akses
membuka kesempatan
membuka pintu (bagi dunia)

Bahasa Inggris

to open the door (to the world, women, etc.)

Cara Baca

Kana

もんこをひらく

Romaji

monko o hiraku

Cara Penulisan

5 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Peribahasa ✓ Rank 54230 Prioritas I

Kosakata Terkait

Maks. 12

門戸開放

もんこかいほう

kebijakan pintu terbuka

open door policy

門戸開放政策

もんこかいほうせいさく

kebijakan pintu terbuka

open door policy

門戸

もんこ

pintu

door

門戸を閉ざす

もんこをとざす

menutup pintu

to close the door (to)

門戸を張る

もんこをはる

menjaga gengsi rumah

to keep a fine house

開門

かいもん

pembukaan gerbang

opening gate

開き戸

ひらきど

pintu berengsel

(hinged) door

戸を開ける

とをあける

membuka pintu

to open the door

水戸黄門

みとこうもん

mito komon (drama sejarah jepang)

Mito Kōmon (televised period drama; 1969-2011)

門をたたく

もんをたたく

memohon menjadi murid

to knock at the gate

門

もん

gerbang

branch of learning based on the teachings of a single master

門

と

pintu

door (esp. Japanese-style)