Arti Kata 離れ座敷

はなれざしき hanarezashiki

離れ座敷 dibaca はなれざしき (hanarezashiki) dan berarti paviliun.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. paviliun
  2. ruangan terpisah
  3. paviliun terpisah
  4. ruang tamu terpisah
  5. ruangan paviliun
  6. kamar terpisah

Bahasa Inggris

  1. room detached from main house

Cara Baca

Kana

はなれざしき

Romaji

hanarezashiki

Varian Penulisan

  • 離座敷 はなれざしき hanarezashiki

Cara Penulisan

4 Karakter • 46 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 109750 Prioritas R

Kosakata Terkait

Maks. 12

上がり座敷

あがりざしき

ruangan zashiki yang ditinggikan

elevated podium in Japanese-style house

表座敷

おもてざしき

ruang tamu depan

front room

小座敷

こざしき

ruang tatami kecil

extension of the main room of a home (in traditional palatial-style architecture)

夏座敷

なつざしき

ruang tamu musim panas

room arranged for the summer (by removing screens and doors to improve air flow)

お座敷

おざしき

perjamuan tatami

dinner party in a tatami room with a geisha or maiko

貸し座敷

かしざしき

penyewaan ruangan tatami

(Edo-period) brothel

奥座敷

おくざしき

ruang tamu dalam

inner parlor

座敷着

ざしきぎ

pakaian pesta geisha

dress worn by a geisha to a zashiki party

座敷芸

ざしきげい

hiburan perjamuan

performance at a drinking party

座敷わらし

ざしきわらし

zashiki-warashi

protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair

座敷遊び

ざしきあそび

hiburan geisha

(private) geisha entertainment

お座敷遊び

おざしきあそび

hiburan geisha

(private) geisha entertainment