Arti Kata 雲行きが怪しい

くもゆきがあやしい kumoyukigaayashii

雲行きが怪しい dibaca くもゆきがあやしい (kumoyukigaayashii) dan berarti keadaan tampak tidak beres.

Arti

Bahasa Indonesia

keadaan tampak tidak beres
cuaca mulai mengancam
situasi mencurigakan
pertanda buruk
keadaan tidak menguntungkan
gelagatnya mencurigakan
situasi meragukan
situasi tidak terlihat baik

Bahasa Inggris

the clouds look menacing
things don't look good

Cara Baca

Kana

くもゆきがあやしい

Romaji

kumoyukigaayashii

Cara Penulisan

7 Karakter • 38 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Peribahasa ✓ Rank 124626 Prioritas T

Kosakata Terkait

Maks. 12

雲水行脚

うんすいあんぎゃ

ziarah biksu pengembara

itinerant monk being on pilgrimages to many lands

行雲流水

こううんりゅうすい

mengikuti arus

(metaphorically) floating with the tide

飛行機雲

ひこうきぐも

jejak kondensasi

vapor trail (vapour)

行雲

こううん

awan berarak

drifting clouds

雲合い

くもあい

keadaan langit

look of the sky

雲ひとつない

くもひとつない

tanpa awan sedikit pun

cloudless (sky)

雲泥之差

うんでいのさ

perbedaan seperti bumi dan langit

wide difference

雲散霧消

うんさんむしょう

lenyap seperti kabut

vanishing like mist

雲南師範大学

うんなんしはんだいがく

Universitas Normal Yunnan

Yunnan Normal University

雲井

くもい

langit

cloud

雲級図

うんきゅうず

atlas awan

cloud atlas

雲伯方言

うんぱくほうげん

dialek Unpaku

dialects of Japanese spoken in Western Tottori prefecture and Eastern Shimane prefecture

Contoh Kalimat

きょうは雲行きが怪しいので波乗りを遠慮したほうがいいと思う。

Hari ini berawan dan kemungkinan hujan, jadi kita lebih baik tidak pergi berselancar.